-
Noviny Prahy 2
Zpravodaj MČ Praha 2. Městská část zahrnuje ve svých hranicích část Nového Města, Vyšehrad, část Královských Vinohrad a část Nuslí.
09/2025
Noviny Prahy 2 - září 2025
Vaříme s...
Petrem Hajným, šéfkuchařem restaurace Di Nuovo,
Budečská 998/10, Praha 2 – Vinohrady
Z malé vesnice na okraji Prahy přímo do srdce Vinohrad. Taková byla cesta italské restaurace Di Nuovo, která loni na jaře skončila v komorním prostoru v Budečské ulici. Chtěli jsme být blíž lidem, vysvětluje šéfkuchař Petr Hajný a majitel restaurace Karel Šimůnek. Záměr se vydařil, na speciality italské kuchyně sem nyní chodí převážně místní.
„Původně jsme Di Nuovo měli na jižním okraji Prahy, v malé vesnici kousek od Jesenice. Lidé tam za námi museli jezdit autem, tak nám přišlo fajn se jim přiblížit,“ vysvětluje Karel Šimůnek. „Zákazníci si u nás nemohli dát ani víno, protože řídili. My jsme chtěli, aby k nám chodili místní. Aby restaurace fungovala tak, že sem lidé mohou přijít s přáteli na jídlo, s dětmi, nebo navečer posedět u skleničky. Aby mohli sejít z třetího patra odnaproti, dát si víno a něco malého k tomu,“ doplňuje Petr Hajný. Po menších peripetiích zakotvili v Budečské ulici, v prostoru, kde dříve byla jiná italská restaurace, ale nepřežila covidovou pandemii. „Chodí sem hlavně místní, ale klientelu stále budujeme, přece jen jsme otevřeli teprve loni na jaře. Červenec a srpen jsou horší, protože jsme závislí na místní komunitě, která tu o prázdninách není. Pro turisty jsme příliš daleko,“ vysvětluje Šimůnek.
Oba říkají, že Di Nuovo je spíš bistro než restaurace, což je dáno hlavně menším prostorem: je tu zhruba šedesát míst včetně venkovní předzahrádky, a opravdu drobné zázemí pro kuchaře. Shodují se však na tom, že je to právě jednoduchost italské kuchyně, v níž je největší krása. „Když máte skvělou burratu (italský smetanový sýr z kravského mléka) a skvělá rajčata, která nám vozí zelinář, máte vyhráno. Je to opravdu jednoduché vaření,“ říká Petr.
Návštěvníci si zde pochutnávají nejraději na speciálním tataráku cacio e pepe (se sýrovou pěnou), mají zde i výborné čerstvé těstoviny a italská risotta. „Málokterá restaurace v Česku dělá dobré risotto, a my ho umíme,“ chlubí se Karel Šimůnek. A Petr Hajný upozorňuje na jednu ze skutečných perel místní kuchyně: dezert zvaný tiramisu. „Naše tiramisu je vyhlášené, lidé říkají, že ho máme nejlepší široko daleko. Receptů na tiramisu je v Itálii mnoho, každý jej připravuje po svém – je to jako u nás se svíčkovou. Někdo do něj dává šlehané bílky, někdo šlehanou smetanu a někdo jen mascarpone se žloutky a cukrem,“ vysvětluje šéfkuchař. Právě na mascarpone, krémovém sýru, nejvíc záleží. „Musíte mít kvalitní, jinak dobré tiramisu neuděláte. To nejlacinější nejde ani vyšlehat, hned se srazí,“ upozorňuje. A na otázku, zdali do jejich tiramisu přidávají nějakou speciální ingredienci, odpoví jednoduše: „Lásku.“
tin
Hovězí tatarák cacio e pepe s cibulovým olejem a pepřovými krekry
Na tatarák budeme potřebovat: libové hovězí zadní (vrchní šál), olej, borettane cibulky nakládané v balsamicu, sůl, pepř, sýr pecorino. Na sýrovou pěnu potřebujeme 0,5l smetany 31 %, 100 ml plnotučného mléka, 100 g strouhaného parmazánu, 5 g mořské soli. Na pepřové krekry: 500 g hladké mouky, 100 g vepřového sádla, 300 ml červeného vína, 15 g soli, 10 g pepře, 100 g strouhaného sýra, ideálně pecorino.
Smícháme ingredience na krekry, nejlépe v robotu. Necháme 15 minut odstát. Vyválíme na co nejtenčí plát (1–2 mm) pomocí válečku nebo stroje na těstoviny. Pečeme 10 minut v troubě na 160 stupňů. Na sýrovou pěnu zahřejeme smetanu s mlékem na 90 stupňů, osolíme, přidáme sýr, rozmixujeme tyčovým mixérem dohladka a přecedíme. Horké přelijeme do šlehačkové lahve a nabijeme dvěma bombičkami na šlehačku. Necháme vychladnout v lednici dvě hodiny.
Na cibulový olej očistíme cibuli, rozpůlíme a opečeme na pánvi dotmava. Zalijeme rostlinným olejem, přidáme kuličky černého pepře. Přivedeme k varu a pomalu smažíme půl hodiny, až se celá cibule vypeče.
Hovězí maso osolíme a necháme hodinu v lednici. Poté maso nameleme. Namleté hovězí opepříme, osolíme a přidáme cibulový olej. Naservírujeme na talíř sýrovou pěnu, na ni nandáme ochucené maso. Navrch nastrouháme pecorino a přidáme cibulky. Servírujeme s pepřovými krekry.
TIP REDAKCE:
Místo cibulového oleje lze použít olivový. Borettane cibulky lze zaměnit za běžné nakládané perličkové cibulky.
Strana 1
Strana 2
Sousedské setkání v Riegrových sadech
Přijďte diskutovat o podobě parku.
Pragerovy kostky
Ikonická stavba se rekonstruuje.
Strana 5
Strana 6
Strana 7
Tajemný a magický Vyšehrad
Objevte s námi všechna jeho zákoutí.
Strana 9
Strana 10
Strana 11
Strana 12
130 let ZŠ Botičská
Zveme vás na slavnostní odpoledne.
Strana 14
Strana 15
Strana 16
Do školních lavic usedly děti, které mají co vyprávět
Slovo úvodem
Z jednání rady a zastupitelstva
Aktuálně z dopravy
Volby do Poslanecké sněmovny
Mobilní aplikace Dvojka: Praha 2 udělala krok k moderní a chytré správě
Nové dopravní značení v Sekaninově ulici: více parkování i bezpečnější přechody
První letošní burčák provoní Grébovku už brzy
Karlovské slavnosti zahájí historický průvod
Psí den tentokrát v říjnu. Nebude úmorné vedro
Riegrovy sady pro všechny generace
Na srpnovém dni s městskou policií zněla i osvěta
Pragerovy kostky se otevřou lidem
Vzpomínka na architekta Karla Pragera
Lejaan: Dopřát si spánek jako v hotelu
Dvojka pro seniory
Dvojka pro děti a rodiče
Bezplatné oční vyšetření absolvovaly desítky občanů Dvojky
Americká se promění v pulzující korzo
Poznejte krásu vltavských břehů
Rašínovo nábřeží ožije designem
Střípky ze sítí
Vyšehrad je Vatikán Prahy 2
Vyšehradská strašidla: černá paní i patron opilců
S Vyšehradem je úzce spjatý Jedličkův ústav
Dům Popelky Bilianové: zde žila vlastenka a sběratelka mýtů
Borůvka Praha šije tašky pro baziliku
Zářijová Novoměstská radnice: Cizokrajné chutě a vůně
Tip redakce: Indi Stivín ve vile Amerika
Obnova drobných památek na Vyšehradě
Botanická zahrada je jubilantka
Kultura: akce
Dvojka pro přátele kultury
Martin Kumžák představí svatého Václava v modernějším rouše
Fotografujte Blaník a Říp
Z Encyklopedie Prahy 2
Vyšehrad patří pouze a jedině k Praze 2
Šachisté ze školy u sv. Štěpána obstáli v zámoří
Děti, čtete? Ptá se festival
Náměstí Míru se promění v přehlídku církevního školství
Škola Botičská slaví výročí
Naše školy očima žáků
Vaříme s...
Fotosoutěž
Jak budou vypadat Riegrovy sady
Největší park v Praze 2 se zklidní.
Rozhovor s Liborem Boučkem
Jeho manželce učarovaly vinohradské stromy.
Doprava v Praze 2 v roce 2026
Co se povedlo a jak dál do budoucna.
Zápisy do škol už bijí na dveře
Nepropásněte je, začnou za chvíli.
Praha 2 má cenu Přívětivý úřad
Máme oficiálně nejvíc přátelskou radnici v Praze.
Kyberbezpečnost je důležité téma
Jak se bránit podvodníkům z online světa.
Soňa Červená byla přírodní úkaz
Návratu do Čech nikdy nelitovala.
Tajemný a magický Vyšehrad
Objevte s námi všechna jeho zákoutí.
Rozhovor s Robertem Čásenským
O stavu médií a společnosti
Rozhovor s Kristýnou Frejovou
Nová patronka fondu Dvojka srdcem
01/2026
12/2025
Noviny Prahy 2 - prosinec 2025
11/2025
Noviny Prahy 2 - listopad 2025
10/2025
Noviny Prahy 2 - říjen 2025
09/2025
Noviny Prahy 2 - září 2025
08/2025
Noviny Prahy 2 - srpen 2025
07/2025
Noviny Prahy 2 - červenec 2025
06/2025
Noviny Prahy 2 - červen 2025
05/2025
Noviny Prahy 2 - květen 2025
04/2025
Noviny Prahy 2 - duben 2025
03/2025
Noviny Prahy 2 - březen 2025
02/2025
Noviny Prahy 2 - únor 2025
01/2025
Noviny Prahy 2 - leden 2025
12/2024
Noviny Prahy 2 - prosinec 2024
11/2024
Noviny Prahy 2 - listopad 2024
10/2024
Noviny Prahy 2 - říjen 2024
09/2024
Noviny Prahy 2 - září 2024
08/2024
Noviny Prahy 2 - srpen 2024
07/2024
Noviny Prahy 2 - červenec 2024
06/2024
Noviny Prahy 2 - červen 2024
05/2024
Noviny Prahy 2 - květen 2024
04/2024
Noviny Prahy 2 - duben 2024
03/2024
Noviny Prahy 2 - březen 2024
02/2024
Noviny Prahy 2 - únor 2024
01/2024
Noviny Prahy 2 - leden 2024
12/2023
Noviny Prahy 2 - prosinec 2023
11/2023
Noviny Prahy 2 - listopad 2023
10/2023
Noviny Prahy 2 - říjen 2023
09/2023
Noviny Prahy 2 - září 2023
08/2023
Noviny Prahy 2 - srpen 2023
07/2023
Noviny Prahy 2 - červenec 2023
06/2023
05/2023
04/2023
03/2023
02/2023
01/2023
12/2022
11/2022
10/2022
09/2022
08/2022
07/2022
06/2022
05/2022
04/2022
03/2022
02/2022
01/2022
12/2021
11/2021
10/2021
09/2021
08/2021
07/2021
06/2021
05/2021
04/2021
03/2021
Únor 2021
Leden 2021
Prosinec 2020
Listopad 2020
Říjen 2020
Září 2020
Srpen 2020
Červenec 2020
Červen 2020
Květen 2020
Duben 2020
Březen 2020
Únor 2020
Leden 2020
Prosinec 2019
Listopad 2019
Říjen 2019
Září 2019
Srpen 2019
Červenec 2019
Červen 2019
Květen 2019
Duben 2019
Březen 2019
Únor 2019
Leden 2019
Prosinec 2018
Listopad 2018
Říjen 2018
Září 2018
Srpen 2018
Červenec 2018
Červen 2018
Květen 2018
Duben 2018
Březen 2018
Únor 2018
Leden 2018