Noviny Prahy 2

Zpravodaj MČ Praha 2. Městská část zahrnuje ve svých hranicích část Nového Města, Vyšehrad, část Královských Vinohrad a část Nuslí.

Strana 9

TÉMA

ČÍSLO  – LISTOPAD 

Tvoříme společně domov těm, teří ns potřebuí

Centrum soclních služeb Prh 2 zložl městs čst proto, b ednoduše  pružně reovl n potřeb svch obvtel O tom, že se to dří, svědčí neen

opovn ocenění Centr, le především vel zem o eho služb CSS Prh 2 se stlo untním neen svm dvěm špčovm domov pro senor, spetrum

eho služeb e podsttně šrší Nbízí onrétní pomoc rodnm s velm mlm dětm, umí ulevt střední enerc v péč o ech blízé dom nebo se postrt

o potřeb nemohoucích  senorů Provzností služeb dože nít neschůdněší vchods z problémů  nbídnout cestu,  se vpořdt s těžostm různého

druhu v různch stucích  žvotních etpch

Nevíte s rd

Pordn pro senor ech blízé e nblízu neen nšm nestrším, le  ech rodnm pe-

čuícím osobm vrůznch žvotních stucích, ze terch hledí vchodso, potřebuí nform-

ce, dlouhodoběší podporu, provzení nebo en dílčí rdu Soclní prcovnce zodpoví dotz,

pomůže se zorentovt vdné stuc nbídne řešení buď osobně vpordně, telefonc nebo

e-mlem, vodůvodněnch přípdech lent nvštíví dom Služb e zdrm

ontt 734 769 958, pordenstv@cssp2cz

Potřebuete dom zdrvotní dohled

Domcí zdrvotní péče e určen pro t obvtele Prh 2, teří opouštěí nemocnc vědí,

že budou potřebovt dlší odbornou péč nebo m ech zdrvotní omezení nedovolue doch-

zet léř Tm domcí zdrvotní péče tvoří vsoce zušené zdrvotní sestr, spoluprcuící

srodnou, prtcm odbornm léř Grntuí lds ndvdulní přístup službu se

snží přzpůsobt přním lent Je plně hrzen ze zdrvotního poštění, n zldě doporučení

prtcého nebo ošetřuícího léře

Potřebuete dom pomoc př běžnch úonech

Pečovtels služb umožní dospělm zdrvotně postženm, chronc nemocnm senorům,

b nvzdor potížím spoenm svěem nebo nepříznvm zdrvotním stvem mohl zůstt

dom se svm blízm co nedéle Zušené vlfovné pečovtel lent nvštíví

vdomluveném čse Služb zhrnue pomoc zemén vdomcnost, běžn úld, pomoc př

osobní heně, společnou příprvu strv, nup pod Vrmc pečovtelsé služb s eí lent

mohou způčt pomůc pro sebeobsluhu, henu mobltu, poud se potí spohbovm

omezením, mohou vužít doprvu léř zpět č té službu prdeln Centr Velm ždn e

ždodenní dovoz oběd smožností vběru ze tří (ovíendu ze dvou) ídel

Vše dět sou vprc v nemůžete bt dom sm

Denní stconř pro senor zšťue péč podporu senorům nd 65 let věu, teří zdůvodu

určtého omezení nemohou bt přes den sm dom Tto služb součsně pomh pečuícím

rodnm Senoř trví den vldném, přívětvém prostředí, teré e co nevíce přzpůsobeno do-

mcímu Ve stconř e zštěn celodenní strv smožností vběru Během dne sou lentům

oporou zušení pečovtelé lent zde trví čs čnnostm, teré mí rd nebo s e vberou

znbíd tvt lent mohou nvštěvovt prorm ce lubu tvního stří

Chcete se bvt spřtel

lub tvního stří m otevřené dveře všem občnům senorsého věu, teří se chtěí pobvt

spřtel nebo s e nít Těm, teří chtěí svů čs trvt vpřívětvém prostředí účstnt se boh-

tého prormu  cvčení, vtvrnch dílen, trénnů pmět, besed scestovtel O lent lubu

se po celou dobu se postr průvodně prormem

Nechce se vm vřt nebo vm lépe chutn mez ldm

Přďte n oběd do vhlšené ídeln vMchově 14 Občnům Prh 2 strším 65 let nbízí chutné

oběd zvltních čerstvch surovn z cenu 95 č, osttním strvníům z 135 č Lze s vbrt

ze tří ídel, ztoho dbetcou žlučníovou detu Oběd s lze odnést sebou domů

Je vm více než 65 let dom vm péč nemůže ndo zstt

Domov pro senor vulc Mchov 14 Jn Msr 34 nbízí bezpečné vlídné prostředí,

de senoř mohou prožít důstoné stří Služb tu přzpůsobí ech přním  dbí n to, b se tu

cítl co nevíce o dom omfortně vbvené lmtzovné pooe zšťuí dostte souro-

mí O zdeší obvtele se str tm pečovtelů, zdrvotních sester, fzoterpeutů, eroterpeutů

soclních tvzčních prcovníů

Nechcete bt vnetěžších chvílích sm

Domov spltvní péčí Pod střechou slouží termnlně nemocnm ldem vzvěrečné fz ech

žvot Nbídou zdrvotní péče – především léčbou nebo zmírněním bolest, pscholocou,

soclní duchovní službou – zšťue nevšší možnou vltu žvot ve vlídném prostředí

Umožňue nemocnému prožít nročné žvotní období společně sblízm bez fzcého nebo

duševního strdní Blízm sou rntovn nvštěv bez omezení možnost přenocovní

Pečuete oblízého nemocného č senor dom potřebuete s odpočnout

Pobtov odlehčovcí služb e podporou pro pečuící rodn, teré se dom celodenně strí

osvého blízého potřebuí vstřídt odpočnout Služb e postovn vbudově domov pro

senor vulc Jn Msr 34, vomfortně vbvench pooích

Potřebuete chodt do prce mte mlé dítě

Jesle Londns N Rbníču sou určen pro dět od ednoho rou do tří let, přednostně zPr-

h 2 Sech pomocí zvldnete bez stresu bez včte součsně péč osvé dítě plnění povnnos-

tí Strí se tu oně zušené zdrvotní sestr vchovtel Spřhlédnutím ndvdulním potře-

bm dítěte věnuí pozornost eho postupnému zčleňovní do oletvu budovní mrdsch

vzthů Dět vužíví zhrdu, vvženou hodnotnou strvu m přprví ve vlstní uchn

„Naše Centrum sociálních služeb Praha 2 patří ke špičkovým zařízením svého druhu jak vPraze,

tak také napříč celou Českou republikou. VCSSP2 pečují oklienty naprosto profesionálně ana

vysoké úrovni, ale hlavně sláskou. Neříkám to pouze sama za sebe, ale svědčí otom hlavně

celá řada ocenění, které Centrum každý rok získává. Byť vCSSP2 dělají maximum, situace ve

stávajících prostorech je kapacitně itechnicky neudržitelná. Nejen proto si klienti, ale také

báječný personál zaslouží své nové multifunkční seniorské centrum sociálních azdravotních

služeb – Nový domov – vItalské ulici, který nabídne nejmodernější přístupy atrendy voblasti

sociální péče aubytování pro seniory zPrahy 2.“

Lucie Pechová, místostarostka pro oblast sociální azdravotnictví

druhu v různch stucích  žvotních etpch

„Msts čst Prh 2 nm postu vrznou podporu, bchom s mohl nplno vnovt všm nšm lntům dozl vrtm čs

přzpůsobovt služb podl ch potřb žd nš zmstnnc  npostrdtlnou součstí tmu n dí všm, tří s ol n rlzc

nšch služb podílí, můžm uslovt opč vnvšší vlt Du svm olgům, ž s př prc drží svho nlpšího přsvdční sou lolní

nší spolčn mšlnc postovt tovou pomoc, ou bchom s sm přl pro sv nblžší č sb smotn,“ ří řdtl Mrtn Polns

ld z tmu CSS Prh 2 (řdtl M Polns druh zlv)

v denním stacionáři pro seniory

zbv n trs

v domov pro snor

rhbltc

Noviny Prahy 2